このサイトは...

セドナプラスへようこそ。

このサイトは、セドナメソッドの解説書、The Sedona Methodの日本語版、人生を変える一番シンプルな方法―世界のリーダーたちが実践するセドナメソッドを補足する目的で作り始めました。

いまでは、セドナメソッド、およびリリーステクニックなど、レスター博士の開発した方法および、そこから派生した手法を扱っています。

あくまで、私個人で運営していますので、内容の充実度は期待しないでください。

このサイトを立ち上げた理由は、原書を勉強するなら、ついでに日本語版から抜け落ちている部分を、皆さんと共有できたら良いんじゃないかと思ったからです。

最初に日本語版を読んだときにぼんやりとした部分、疑問に思う部分があったため、原書を購入しました。日本語版が抄訳であると前書き部分に書かれていたのを、読み飛ばしていたため、なにか不自然なものを感じていました。

アマゾンの書評を読むと、良くまとめたという意見もあれば、不自然さを感じたと、私と同じ意見を持つ方もいらっしゃいます。原書と比べながら読んで、よくわかりました。

原書を読んでから日本語版を読んでみると、確かに良くまとめてあることがわかります。出版不況の中、全訳が難しかったのでしょう。原書で繰り返されている部分をコンパクトにまとめてあります。

初めて読む方にとっては、多少の不自然さを感じる部分もあるのは致し方ありません。内容量は半分、ページ数にして1/3にまとめてありますから。

そこで、どうせ勉強するなら、日本語版をお持ちの方に、かけ落ちている部分を補足する情報を提供し、さらに今、利用している人々の集えるサイトを作って見ることにしました。

最初はお金をかけず、Googleのサービスと、無料のフォーラムサイトを組み合わせることを考えましたが、機能的に不満であること、デザイン的に整合性がとれず、ちぐはぐになってしまうため、多少のお金を使っても、もう少しプロフェッショナルに仕上げることにしました。

せっかく作りましたので、どうぞご利用ください。

追記：日本語版は第一版、私の所有する原書は第二版です。そのため、大きく章が異なっています。

では、お楽しみください。

ML HiroKws